JAMES KENNEDY
In June, 2017 I received an email from Judy Denison of Colorado, informing me that she was the great-granddaughter of the Scottish/American poet and engineer, James Kennedy. Until that time my only information about the links between Kennedy and Buchanan were the two poems that the former wrote about the latter. The first was written on the occasion of Buchanan’s departure back to England after his, almost a year’s, stay in America. The second was written after Buchanan’s death. However, Judy informed that her great-grandfather had named his only son, born on 23rd August, 1885, Robert Buchanan Kennedy. She also sent me a copy of a letter from Buchanan to Kennedy, written shortly after Buchanan arrived back in England. All of these items, the poems and the letter, are in their relevant sections of the site, but I thought it made sense to bring them all together on this page, along with some biographical material relating to James Kennedy and his son Robert, which Judy also kindly provided.
The Poems
LAMENT
ON THE OCCASION OF THE DEPARTURE OF ROBERT BUCHANAN, THE BRITISH POET, FROM AMERICA.
MY Muse fu’ dowie faulds her wing, An’ nought but sabs an’ sighs she’ll bring: An’ sad-eyed Sorrow bids me sing, Her tears to draw, How, like a wild bird journeying, Our Bard’s awa’!
O Rab was bright an’ warm an’ free, Like sunlight on a simmer sea! He aye was fu’ o’ mirth an’ glee An’ wit an’ a’; An’ graced wi’ gifts o’ Poesy,— But Rab’s awa’!
O blythe it was I trow to trace The sweet saul in his manly face, His blue een sparkling kindly grace On ane an’ a’: Rab dearly lo’ed the human race,— But Rab’s awa’!
The puir newspaper chields may mourn, If Rab should never mair return; His words cam’ like a bick’rin burn An’ filled them a’: He did them mony a friendly turn,— But Rab’s awa’!
Play-actor billies round him hung, An’ listened to his silv’ry tongue, That sweet as only clair’net rung In house or ha’: He was the pride o’ auld an’ young,— But Rab’s awa’!
The lang-haired literary louns That live real puir in muckle touns, Will miss him for the royal boons He shower’d on a’,— Bright silver bits as big’s half-crowns,— But Rab’s awa’!
O when he met wi’ men o’ spirit, Real clever cheilds o’ modest merit, Owre oysters an’ a glass o’ claret,— O then—hurrah! The very earth they did inherit,— But Rab’s awa’!
That day he gaed on board the ship, He gied my hand a kindly grip, An’ while a tremor shook his lip, Said—“Tell them a’ They’ll never frae my memory slip When I’m awa’.”
Quo’ I, wi’ heart as saft as jeel, “Braw be your chance in Fortune’s wheel; May seas slip past your sliding keel Wi’ canny jaw, An’ may the bodies use ye weel When far awa’.”
Sin’ syne I muse on Fortune’s quirk: She shines, then leaves me in the mirk; I canna sleep nor wreat nor wirk, Nor ought ava,— I’m doited as a daunder’d stirk Sin’ Rab’s awa’.
But whiles round Friendship’s wreathéd urn Hope’s vestal fires fu’ brightly burn; An’ though the vanish’d joys I mourn That blossomed braw, Wha kens but Rab may yet return?— Though Rab’s awa’!
JAMES KENNEDY
(From The Deeside Lass, and other Poems (Aberdeen: Cormack & Co., 1888). Reprinted in The Scottish and American Poems of James Kennedy (New York: J. S. Ogilvie Publishing Company, 1899, p.59-61) available at the Internet Archive.)
The Glasgow Herald (23 February, 1889 - p.9)
We have been told that the Scottish lark, though transported to America, sings the same song that he lilted over the meadows of Doon or Dee. It is the same with the Scottish poets who take wing to the West. When the singing mood seizes them all America vanishes, and they are back in the old country again—it is “Scotland yet.” Such a poet is James Kennedy, whose new volume, “The Deeside Lass, and other Poems,” republished in Aberdeen by Cormack & Co., has all the air of being a home product. he is a fine, kindly, pawky chiel, Mr Kennedy; and it is pleasant to hear him sing as if he were sitting under the gleaming eye of the Scottish Lion, and not under the voluminous folds of the star-spangled banner. We don’t care so very much for his “Deeside Lass,” though it is a clever poem in its way. But his lyrics are rich gushes of music in the “guid auld Scottish style.” Among these “The Mournfu’ Mither” is excellent, so, as a bit of humour, is “Mactavish’s Feast,” with its huge haggis. There are some fine bits of hearty Scotch verse in “The Lament on the Departure of Robert Buchanan,” who visited America a few years ago, and made many friends, Mr Kennedy among the rest. The parting is good:—
“That day he gaed on board the ship, He gied my hand a kindly grip, An’ while a tremour shook his lip, Said—‘Tell them a’ They’ll never frae my memory slip When I’m awa’.’
“Quo’ I, wi’ heart as saft as jeal, ‘Braw be your chance in Fortune’s wheel; May seas slip past your sliding keel Wi’ canny jaw, An’ may the bodies use ya weel When far awa’.’”
That poetic prayer has not been in vain. Since that date Mr Buchanan has prospered; and there is not a kindly Scot in the world but wishes he may win still more prosperity and fame.
___
ROBERT BUCHANAN.
LET the bells of London toll For a grandly gifted soul; Silent be the busy throng While a peerless prince of song Passes shrouded to his rest With the bravest and the best. Lay him in his honored tomb Where the fairest flow’rets bloom; Wreathe the blossoms fresh and sweet, Plant the daisies at his feet; Twine the roses, white and red, Round about his noble head.
Poet! in whose varied verse All the muses might rehearse All the forms and all the fire Warbled by the tuneful lyre; Tragic, mirthful, tender, sweet, In a flood of fancies meet, Swaying with thy accents strong All the winning wiles of song, Till each sympathetic soul, Master’d by thy mild control, Owns thy witch’ry and admires Poesy’s celestial fires.
Wizard! from whose cunning hand Rose, as if from fairyland, Magic scenes on storied page, Stirring life on mimic stage: Full of laughter and of tears, Full of tender hopes and fears, Rich in grandeur and in gloom, Rich in beauty and in bloom: Fired with madness, sweet with grace, All the feelings of our race— Passion, pathos, pity—all Come illumin’d at thy call.
Friend! where’er thy heavenward flight, Wing’d through realms of quenchless light, Onward in thy glorious course, Homeward to thy primal source, Unimagin’d splendors be Waiting somewhere long for thee. Kindred souls, to greatness grown, Greet thee gladly as their own; Rest, that like a blessing lies Beaming in thy radiant eyes, Peace, indwelling like a grace, Glow like sunshine on thy face. JAMES KENNEDY
(From The Complete Scottish and American Poems of James Kennedy (New York: J. S. Ogilvie Publishing Company, 1920, p. 171-172).
_____
The Letter
Westward Ho Southend on Sea Essex England June 1885
My dear Kennedy,
I should indeed be churlish if I did not appreciate your fine lines on the unworthy theme of myself; they are as clever as they are complimentary, & you manage the Doric like a master. What specially endears them to me is the pleasure they gave to my dear mother, whose only fault is loving her son too much. I write this by the sickbed; for though she was well on my arrival & very happy in our re-union, she was yesterday taken suddenly ill with pneumonia, & for twenty four hours seemed at Death’s door. She is a little better now, & my poor heart is somewhat lighter. Unless God spares to me, I shall be a broken man; for since the earliest period of my remembrance, she has been the one sacred affection of my life. My days have been stormy & sad enough, & my fortunes often dire, but this one comfort has been left to me, & now it is all I ask.
You may believe how cordially my heart goes to you, when I open it thus on a theme so sacred. I am grateful to you, my dear Kennedy, for your breezy sympathy & honest, simple, kindness, and shall ever be glad to hear from or of you. With even your reverence for literature & literary men I can sympathize, tho’ I cannot feel it; for in my eyes there is no thing under the sun worthy reverence save goodness & love – intellect is nothing – literature is nothing – save as they adumbrate what is diviner, & what the simplest nature may share with the highest. Intellect is like money – a minted coinage very useful for the affairs of this world – but compared with human sympathy, it is dirt & dross. But I need not say this to you, who have learned it long ago.
When my mind is easier, & my heart less burthened, I will try to send you some books of mine which you may care to keep for my sake. I am glad you have been enjoying yourself with Charley Coote. He is a frank openhearted loveable fellow, honest to the core, with the rare quality of never pretending to any sentiment he does not feel; and he is clever, apt, & with insight, though not after the literary fashion. After all, is not the literary fashion a very poor one, compared with all the vital & strenuous fashions of life in general?
But poetry in its essence is, as you rightly believe, the salt of the earth; not because of its literary quality, but because it sanctifies & spiritualizes the common dish of experience, & makes men love one another & believe in something higher than themselves. So highly does Providence value the mere gift of poetry, that she seldom supplements it with any other gifts; and indeed, it is all sufficient. Strife for Fame is another thing: an ignoble strife generally or very often. The poets God loves best are those man never crowns.
Write to me as often you care to write; I shall always hear from you with pleasure, for believe me I am
Always yours Robert Buchanan
I am glad to hear that you were amused at Brooklyn. Of course the play is poor enough, but it serves its simple purpose. I think Coote’s performance most remarkable, & quite agree with you that he will make a great comedian if he perseveres. It was a good thing to have your kind face among the crowd, I am sure it brought us luck!
_____
Biographical Materials
From Electric Scotland:
|